"Planescape: Torment", I Personaggi

"Planescape: Torment", I Personaggi

Il videogioco prodotto dalla Interplay e sviluppato dalla Black Isles Studio "Planescape: Torment" presenta diversi personaggi memorabili, elencati di seguito.

Attenzione, di seguito SPOILER sul gioco! Noi vi abbiamo avvisato…

Personaggio Principale: The Nameless One

Nameless_One_portrait_small_rendering-%281999%29_WOTC_Black_Isle_studios_D%26D_-_Planescape_Torment.png

(doppiato da Michael T. Weiss - aka "Jarod, Il Camaleonte")

Il Senza Nome, il protagonista dell'avventura, è un personaggio complesso.

Membri del Party

Nei cinque spazi disponibili per aggiungere dei compagni, nell'arco di tutto il gioco sono sette i personaggi che possono essere reclutati:

Mortimer "Morte" Rictusgrin

Morte_portrait_small_rendering-%281999%29_WOTC_Black_Isle_studios_D%26D_-_Planescape_Torment.png

(doppiato da Rob Paulsen - aka "Raffaello" di "Teenage Mutant Ninja Turtles", "Mignolo" col Prof!)

Morte è il primo compagno che si unisce al protagonista all'inizio del gioco.

Dak'kon

Dak%27kon_portrait_small_rendering-%281999%29_WOTC_Black_Isle_studios_D%26D_-_Planescape_Torment.png

(doppiato da Mitch Pileggi - aka "Walter Skinner" in "X-Files")

Dak'kon è uno "Zerth" Githzerai, un mago-guerriero maestro della disciplina e della conoscenza, in grado di governare la natura caotica stessa del piano di Limbo da cui proviene. Viene incontrato in un bar dell'Alveare.

Annah-of-the-Shadows

Tiefling-Annah_portrait_small_rendering-%281999%29_WOTC_Black_Isle_studios_D%26D_-_Planescape_Torment.png

(doppiata da Sheena Easton - cantante, l'album "For Your Eyes Only", ad esempio)

Una scaltra e sboccata tiefling ladra-guerriera, incontrata all'inizio del gioco per le strade dell'Alveare.


I suoi frequenti battibecchi con Morte sono fenomenali.

Ignus

Ignus_portrait_small_rendering-%281999%29_WOTC_Black_Isle_studios_D%26D_-_Planescape_Torment.png

(doppiato da Charles Adler - aka "Starscream" in "Transformers")

Ignus è un pazzo mago piromane.

Nordom Whistleklik

Nordom_portrait_small_rendering-%281999%29_WOTC_Black_Isle_studios_D%26D_-_Planescape_Torment.png

(doppiato da Dan Castellaneta - aka "Homer Simpson")

Un modron diventato rinnegato, perdendo così la sua condivisione con la mente alveare della sua razza.


Nonostante la sua inquadratura mentale da modron, dimostra spesso dei lampi di personalità inaspettati.

Fall-From-Grace

Fall_From_Grace_portrait_small_rendering-%281999%29_WOTC_Black_Isle_studios_D%26D_-_Planescape_Torment.png

(doppiata da Jennifer Hale - aka "Avatar Kyoshi", "Leah" in "Diablo III", ecc.)

La succube Lady Fall-From-Grace è un'incredibile insieme di contraddizioni.

Vhailor

Vhalior_portrait_small_rendering-%281999%29_WOTC_Black_Isle_studios_D%26D_-_Planescape_Torment.png

(doppiato da Keith David - aka "Childs" in "The Thing", o "Dr. Facilier" in "La Principessa e il Ranocchio")

Un'armatura da mercykiller animata da uno spirito vendicativo, incontrata più avanti nel gioco, rinchiusa in una cella.

Personaggi Non Giocanti

Vi sono diversi personaggi, più o meno importanti nella trama del gioco, riportati di seguito:

Ravel Puzzlewell

Night_Hag-Ravel_portrait_rendering-%281999%29_WOTC_Black_Isle_studios_D%26D_-_Planescape_Torment.jpg

(doppiata da Flo Di Re - aka "Jocasta Nu" in "Star Wars, l'Attacco dei Cloni")

Ravel è una malvagia e potente strega notturna, una delle signore delle Distese Grigie.

Deionarra

Ghost-Deionarra_portrait_rendering-%281999%29_WOTC_Black_Isle_studios_D%26D_-_Planescape_Torment.jpg

(doppiata sempre da Jennifer Hale, Fall-From-Grace)

Uno dei primi incontri all'inizio del gioco.

Trias the Betrayer

Deva-Trias_portrait_rendering-%281999%29_WOTC_Black_Isle_studios_D%26D_-_Planescape_Torment.jpg

(doppiato da John de Lancie - aka "Q" nelle serie di "Star Trek")

Il deva Trias viene ritrovato incatenato nei sotterranei della città di Curst, più avanti nel gioco.

Pharod Wormhair

Pharod_portrait_rendering-%281999%29_WOTC_Black_Isle_studios_D%26D_-_Planescape_Torment.jpg

(Nessun doppiatore)

Il Re Cencioso (King of Rags), Pharod è il signore dei raccoglitori dell'Alveare e regna sul Villaggio Sepolto con pugno di ferro.

The Transcendent One

Trascendent_One_revealed_portrait_rendering-%281999%29_WOTC_Black_Isle_studios_D%26D_-_Planescape_Torment.jpg

(doppiato da Tony Jay - aka "Paracelsus" in "Beauty and the Beast")

Uno dei personaggi centrali della trama.

Fell

Dabus-Fell_portrait_rendering-%281999%29_WOTC_Black_Isle_studios_D%26D_-_Planescape_Torment.jpg

(Nessun doppiatore)

Fell è un dabus decaduto dalle grazie di Sua Serenità, condannato a vivere come un semplice cittadino della Gabbia. Fell appartiene alla fazione dei segnati e possiede un piccolo negozio di tatuaggi nel quartiere del Mercato.

Fhjull Forked-Tongue

Cornugon-Fhjull_portrait_rendering-%281999%29_WOTC_Black_Isle_studios_D%26D_-_Planescape_Torment.jpg

(doppiato da Rodger Bumpass)

Fhjull è un cornugon, appartenente alla razza diabolica dei Baatezu, che vive nascosto nelle Terre Esterne al riparo del titanico scheletro di Ur-Goris, il padre di tutti i Goristro.

La Signora del Dolore

Lady_of_Pain_portrait_rendering-%281999%29_WOTC_Black_Isle_studios_D%26D_-_Planescape_Torment.jpg

(Nessun doppiatore)

La Signora del Dolore è uno dei grandi misteri del Multiverso. E' la padrona indiscussa della Città delle Porte, Sigil, ma nessuno sa che cosa sia o da dove provenga. Persino le Potenze non osano sfidare il suo predominio sulla Gabbia, e chiunque osi contrariarla o in qualche modo attiri la sua attenzione, finisce relegato in un labirinto dimensionale, se è fortunato.

Coaxmetal

Coaxmetal_portrait_rendering-%281999%29_WOTC_Black_Isle_studios_D%26D_-_Planescape_Torment.jpg

(Nessun doppiatore)

Un gigantesco golem di metallo, tutt'uno con la misteriosa Torre d'Assedio comparsa nella città di Sigil.

The Pillar of Skulls

Pillar_of_Skulls_portrait_rendering-%281999%29_WOTC_Black_Isle_studios_D%26D_-_Planescape_Torment.jpg

(Nessun doppiatore)

Non si tratta di un vero e proprio personaggio, ma è comunque ben conosciuto ai giocatori di D&D. Si tratta di una enorme colonna formata da teschi di ogni forma e grandezza provenienti da tutto il multiverso, collocata in una valle di Avernus, il primo strato infernale di Baator; si dice che nella colonna si trovino i teschi di tutti i doppiogiochisti e i traditori defunti.

Lothar

Lothar_portrait_rendering-%281999%29_WOTC_Black_Isle_studios_D%26D_-_Planescape_Torment.jpg

(Nessun doppiatore)

"Lothar il Vetusto", il Signore delle Ossa (Lothar the Old, Master of the Bones), è un personaggio marginale, che però viene citato nel manuale "In The Cage: A Guide To Sigil". Si tratta di un potente stregone che vive nella serie di caverne chiamate "Ossa della Notte" (Bones of the Night) sotto il Quartiere Basso, vicino alle Catcombe e al Canalone (The Ditch).

Altri personaggi

Si possono aggiungere all'elenco anche alcuni personaggi minori o cammeo marginali: "Ebb CreakKnees", un ex guardia Harmonium che di professione adesso fa la guida a Sigil, "Acaste" la ghoul, a capo di un'affamata tribù di suoi simili nelle Nazioni Morte, "Dhall" il githzerai cinereo, vecchio scrivano che tiene aggiornato il "Libro dei Morti", "Hargrimm" il prete scheletro che funge da guida per i non-morti del sottosuolo di Sigil, "Mantuok" il capo avido e doppiogiochista dei ratti mannari, insieme ad altri.


Bibliografia
1. Tratto in gran parte dalla pagina Wikipedia "List of Planescape: Torment characters" - vedi la pagina

(IMPORTANTE! POLICY: Gran parte del testo è liberamente tratto e in parte adattato dalle fonti citate e comunque dalle pubblicazioni Dungeons & Dragons della TSR e della Wizards of the Coast, nonchè dalle traduzioni ufficiali della 25 Edition, oltre ad altre fonti come le pubblicazioni della PAIZO Publishing per Pathfinder, che mantengono i diritti, intellettuali e non, sull'ambientazione e i suoi elementi. Allo stesso modo tutte le immagini sono coperte da copyright e vengono presentate senza alcuno scopo di lucro, corredate di autore e proprietario, e pertanto non sono riproducibili o utilizzabili in nessun ambito commerciale.)

© 2024. Parte dei contenuti sono coperti dalla FCP della Wizards of The Coast e in alcuni casi dalla OGL 1.0a; per il resto il contenuto è sotto la CCA-ShareAlike 3.0 License. Vedi INFO LEGALI.